Try handling zsh again

roles/home-cli/files/bash_profile

@@ -9,7 +9,6 @@ export LANG=C
 export PAGER=less
 export PAPERSIZE=a4
 export POWERSHELL_TELEMETRY_OPTOUT=1
-export PS1="${PS1:-\$\ }"
 export PYTHONWARNINGS=ignore::UserWarning
 
 # Set up XDG variables. See:
@@ -75,7 +74,10 @@ then
 	bind 'set bell-style none'
 	bind 'set completion-ignore-case on'
 	bind 'set enable-bracketed-paste off'
-	export PS1="\[\033[01m\]\u@\h\\$\[\033[00m\] "
+	PS1="\[\033[01m\]\u@\h\\$\[\033[00m\] "
+elif [ -n "$ZSH_VERSION" ]
+then
+	PS1="%B%n@%m%#%b "
 fi
 
 _acp_add_path () {

roles/home-cli/files/zprofile

@@ -0,0 +1,2 @@
+#!/bin/zsh
+emulate sh -c '. "$HOME/.bash_profile"'

roles/home-cli/tasks/shell.yml

@@ -21,3 +21,7 @@
   ansible.builtin.copy:
     src: bashrc
     dest: "{{ ansible_env.HOME }}/.bashrc"
+- name: Create $HOME/.zprofile
+  ansible.builtin.copy:
+    src: zprofile
+    dest: "{{ ansible_env.HOME }}/.zprofile"