--- Add the lv5:rctrl_switch option to xkeyboard-config for Debian 11. This isn't in a release until xkeyboard-config v2.36, which doesn't look like it will make it to Debian 12 either. Apply it (as root) with: cd /usr/share/X11/xkb/rules patch -p1 < /path/to/this/file.patch diff -u a/base b/base --- a/base 2023-01-21 18:50:42.595802084 +0000 +++ b/base 2023-01-21 18:52:11.013674023 +0000 @@ -1249,6 +1249,7 @@ lv3:lsgt_switch_latch = +level3(lsgt_switch_latch) lv5:lsgt_switch = +level5(lsgt_switch) lv5:ralt_switch = +level5(ralt_switch) + lv5:rctrl_switch = +level5(rctrl_switch) lv5:lsgt_switch_lock = +level5(lsgt_switch_lock) lv5:ralt_switch_lock = +level5(ralt_switch_lock) lv5:lwin_switch_lock = +level5(lwin_switch_lock) diff -u a/base.xml b/base.xml --- a/base.xml 2023-01-21 18:50:42.599801988 +0000 +++ b/base.xml 2023-01-21 18:55:21.273064361 +0000 @@ -7342,6 +7342,12 @@ +